626 veces GRACIAS

¡Saludos, paisanos!

Pasó el día de las elecciones, y ahora es cuando llega la verdadera jornada de reflexión.

He tenido la suerte, más bien el honor, de haber obtenido 626 votos, lo que supone una ligera subida con respecto a las de las pasadas elecciones (603).

A todos los que habéis renovado la confianza que pusísteis en mi hace cuatro años, GRACIAS. A todos los que me habéis votado por primera vez, GRACIAS. A los que no lo habéis hecho, espero que sí lo hagáis la próxima vez.

En todo caso, GRACIAS en mi nombre y en el del PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés). 626 veces GRACIAS.

--------------------------
--------------------------

¡Saludus, paisanus!

Pasó el día los votus, y agora es cuandu llega la verdaera jorná de pensal.

Hi teníu la suerti, o mejol el honol, de habel sacáu 626 votus, lo que jadi una pequeña subía si miramus lo que saqué en los votus de jadi 4 añus (603).

A tós los que héis renováu la confianza que pusísteis en mi jadi cuatru añus, GRACIAS. A tós los que me héis votáu la primera vés, GRACIAS. A los que no lo héis jechu, esperu que sí lo jagáis pa la sotra vés.

De tós mós, GRACIAS nel mi nombri y nel del PREPAL (Partíu Regionalista el País Leonés). 626 vecis GRACIAS.

Vota por nuestra tierra / Vota pola nuestra tierra

En nuestra tierra siempre nos estamos quejando de que no hay nadie que luche por ella. Pero eso ha cambiado. El día 22, si quieres dar tu voto a alguien que lucha, día a día, por nuestra tierra, vota por mi candidatura a las Cortes, vota PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés).

Por nuestra historia. Por nuestra cultura. Por nuestra gente. Por nuestra tierra.

VOTA PREPAL

En la nuestra tierra siempri mos estamus quejandu de que no hai naidi que luchi pol ella. Peru esu ha cambiáu. El día 22, si quieris dal el tu votu a anguién que lucha, tólus días, pola nuestra tierra, pola mi candidatura a las Cortis, vota PREPAL (Partíu Regionalista el País Leonés)

Pola nuestra historia. Pola nuestra cultura. Pola nuestra genti. Pola nuestra tierra.

VOTA PREPAL

Por alusiones

Echando un vistazo por la red, me he encontrado con un articulillo aparecido en Libertad Digital donde su autor se dedicaba a ridiculizar a los partidos minoritarios (ya se sabe, para alguna gente el que opina distinto hay que ridiculizarlo como sea). El artículo en cuestión (que podéis leer pinchando en su título) es el siguiente: "Conozca a los 7 magníficos de estas elecciones"

El autor del artículo parece haber oído campanas, pero se equivoca en algunos temas. Cierto es que el PREPAL organiza cada tercer domingo de mayo la Fiesta de las Comarcas del País Leonés, acto festivo-reivindicativo. Cierto es que reclamamos la autonomía para las provincias de Salamanca, Zamora y León, las provincias del histórico Reino de León. Pero ahí se acaban las certezas.

Y es que dice que nos inventamos una nación. No inventamos nada. Según el decreto de creación de las provincias, del año 1833, el Reino de León se dividió en las provincias de León, Zamora y Salamanca. Con lo que, primero, no nos lo inventamos nosotros; segundo, viene en un documento oficial tan en vigor como la creación de las actuales provincias; tercero, deja en evidencia a los que quieren hacernos creer que la actual autonomía ha existido siempre; deja en evidencia a los que mienten diciendo que nuestro Reino de León es una "ensoñación medieval" (poco puede saber de historia quien dice semejante barbaridad). Además, nos tacha de inventar una nación cuando en el PREPAL somos REGIONALISTAS: PREPAL significa, literalmente, Partido REGIONALISTA del País Leonés. O sea, que lo que buscamos es que el histórico Reino de León tenga una autonomía propia DENTRO DE ESPAÑA.

Por nuestra cantidad de votos no se preocupe. Aparte de ser problema nuestro, los récords están para batirlos, y por mucho. En el PREPAL, a pesar de los defectos que podamos tener, ni nos quedamos de brazos cruzados viendo cómo retrocede nuestra tierra, ni nos callamos para denunciar los problemas de nuestra tierra, ni ponemos la otra mejilla cuando se intenta ridiculizar lo que defendemos.

Eso sí, darle las gracias al autor por la publicidad que nos ha hecho. Desde este rincón del Reino de León, muchas gracias.

----------------------------------
----------------------------------

Echandu un oju pola redi, me hi encontráu con un escritu apaecíu en Libertad Digial, andi el su autol se dedicaba a bulralsi de los partíus chicus (ya se sabi, pa anguna genti el que tieni un parecel diferenti hai que jadelu de menus comu sea). El escritu en custión, que podéis leel (picandu nel su nombri) es ésti: "Conozca a los 7 magníficos de estas elecciones"

El autol el escritu paici que ha oyíu campana, peru s'equivoca en angunas cosas. Verdá es qu'el PREPAL organiza, cá tercel domingu de mayu, la Fiesta las Comarcas el País Leonés, una fiesta reivindicativa. Verdá es que recramamus la autonomía pa Salamanca, Zamora y León, las provincias del históricu Reinu de León. Peru ahí s'acaba lo ciertu.

Y es qu'idi que mos inventamus una nación. No inventamus ná. Sigún idi el decretu de creación de las provincias, del añu 1833, el Reinu de León se dividió enas provincias de León, Zamora y Salamanca. Con lo que, primeru, no mos lo inventamus nusotrus; segundu, vieni en un papel oficial tan en vigol comu la creación de las provincias que hai hogañu; terceru, deja comu falsus a los que quieren jadelmus creel que la actual autonomía ha esistíu siempri; deja comu falsus a los que mientin idiendu qu'el nuestru Reinu de León es una "cuentu la Edá Media" (pocu puedi sabel d'hestoria quien idi semejanti barbaridá). Además, mos poni comu inventoris d'una nación cuandu nel PREPAL somus REGIONALISTAS: PREPAL quieri idil, de mó y manera ciertu, Partíu REGIONALISTA el País Leonés. O sea, que lo que buscamus es qu'el hestóricu Reinu de León tenga una autonomía propia EN DRENTRU D'ESPAÑA.

Polus nuestrus votus no s'apuri. Además de sel problema nuestru, los récors están pa batilus y pol muchu. Nel PREPAL, a pesal de los defectus que podamus tenel, ni mos queámus de brazus crudáus viendu comu la nuestra tierra va p'atrás, ni mos callamus pa denuncial los problemas de la nuestra tierra, ni ponemus la otra mejilla cuandu s'intenta jadel de menus lo que defendemus.

Esu sí, dali las gracias al autol pola pubricidá que mos ha jechu. Dendi esti rinconinu el Reinu de León, muchas gracias.

Solidaridad con Lorca

Desde este pequeño rincón del Reino de León, quiero dar todo mi apoyo a la gente de Lorca (Murcia) que tanto ha sufrido y tanto está sufriendo con el terremoto de ayer miércoles. Mi solidaridad a todos y mi pésame a las familias de los que, por desgracia, perdieron la vida. Mi recuerdo para ellos.

Dendi esti rinconinu del Reinu de León, quieru dal tó'l mi apoyu a la genti de Lorca (Murcia), que tantu ha safríu y tantu está sufriendu con el terremotu d'ayel miércolis. La mi solidariá a tós y el mi pésami a las familias de los que, pol desgracia, perdierun la vía. El mi recuerdu pa ellus.

Candidatura autonómicas 2011

¡Saludos, paisanos!

Como todos sabréis, ya estamos en campaña electoral. Los distintos partidos, especialmente los mayoritarios, os bombardearán con futuras promesas incumplidas, con promesas ya incumplidas de pasadas elecciones y con mucha, mucha propaganda. Ellos pueden permitírselo. Pueden ofrecer el sol, la luna y las estrellas,... hasta el 22 de mayo. Después de ese día la cosa cambia...

Los que estamos en partidos pequeños, los que no vivimos de la política, tenemos que usar medios como éste, internet, para hacer llegar nuestras ideas y para que la gente sepa que nos presentamos a las elecciones. Porque este simple dato, el de que hay más gente aparte de los "grandes", muchas veces es desconocido.

¿Y qué ideas tenemos los demás? En mi caso es bastante sencillo: la defensa de nuestra tierra, la defensa de nuestra historia, la defensa de nuestra cultura.

En cuanto a la defensa de nuestra tierra, los que hemos vivido fuera alguna vez pero hemos vuelto por amor a la tierra de nuestros antepasados, nos damos cuenta de las carencias que hay aquí, mucho más sangrantes si se compara con lo que hay fuera. Porque nuestra tierra sufre un abandono que parece mentira que pueda darse en el siglo XXI. Y, lo que es peor, quieren hacernos creer lo contrario. Aunque esas cosas se las cree el que está predispuesto a creérselas, porque lo dicen "los suyos" (políticamente hablando). Luchar contra el abandono de nuestra tierra, y hacerlo desde otro punto de vista es una de las razones por las que soy candidato a las Cortes por el PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés).

En cuanto a la historia de nuestra tierra, lo diré claramente: la provincia de Salamanca, junto con las de Zamora y León, forman el histórico Reino de León. Somos, por lo tanto, leoneses. Cualquier otro gentilicio sería tan "verdadero" como llamarnos griegos, o australianos. Salamanca posee su afamada Universidad porque Alfonso IX, Rey de León, la fundó para que los jóvenes del Reino de León no tuviesen que emigrar para estudiar. Nuestro Reino de León fue el primero en celebrar Cortes en toda Europa, Cortes donde, por primera vez, había representantes de las ciudades. Cortes en las que, como ciudades pertenecientes al Reino de León, estaban Ciudad Rodrigo y Salamanca,... No quiero extenderme en la historia. Pero me da pena, y a la vez rabia, el ver cómo se intenta esconder esta realidad histórica, cómo se nos quiere hacer creer que somos otra cosa, cómo se quiere hacer creer a la gente que algo que se inventó hace nada ha existido siempre. Y eso se hace con dinero público, con el dinero de todos, mientras que cuando se pide para carreteras y sanidad nunca lo hay... Yo no puedo quedarme de brazos cruzados viendo cómo desprecian y ningunean la historia de mi tierra. No puedo quedarme de brazos cruzados. Esa es otra de las razones por las que soy candidato a las Cortes por el PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés), el único partido que, hoy por hoy, lucha contra el olvido histórico de nuestra tierra, sin cambiar el discurso según de sople el viento. A día de hoy, es el único partido que defiende que Salamanca, Zamora y León, el histórico Reino de León, tenga autonomía propia, autonomía a la que tenemos derecho en virtud del artículo 2 de la Constitución.

Nuestra cultura es como nuestro DNI: es lo que nos identifica como persona, como pueblo. Como ya sabréis (y si no, ya os lo digo yo) toco varios instrumentos tradicionales (entre ellos, pandero cuadrado, gaita y tamboril), estoy en asociaciones, grupos, defiendo el habla de El Rebollar (la variedad de la lengua leonesa hablada en la comarca de El Rebollar, en Salamanca),... Y , por supuesto, seguiré defendiéndolas siempre, como señas de identidad que son de nuestra tierra, como herencia de nuestros antepasados. Y, por eso mismo, este escrito de presentación va a ser bilingüe, en castellano y en la "palra d'El Rebollal". Porque a mi no me da vergüenza usar la lengua de mis antepasados, porque hay que predicar con el ejemplo y porque, si no, no sería yo.

Los que me conocéis sabéis de sobra que la defensa de nuestra tierra, la defensa de nuestra historia y la defensa de nuestra cultura es algo que me tomo muy en serio. Otra más de las razones por las que presento mi candidatura a las Cortes por el PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés): porque siempre ha defendido nuestra historia, nuestra cultura y nuestra tierra con seriedad, con independencia, con las ideas claras.

Por todo ello, el día 22 os pido el voto para el PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés). Por nuestra historia. Por nuestra cultura. Por nuestra gente.


--------------------------
--------------------------

¡Saludus, paisanus!

Comu tós sabréis, ya estamus en drentru la campaña pa los votus. Los partíus, sobri tó los mayoris, mos bombardearán con futuras promesas no cumprías, con promesas ya incumprías de eleicionis que ya juerun y con mucha, mucha propaganda. Ellus puedin jadelu. Puedin ofrecelmus el sol, la luna y las estrellas,... jasta'l 22 de mayu. Dispués d'esi día la cosa cambia...

Los qu'estamus en partíus chicus, los que no vivimus de la política, tenemus qu'ussal medius comu ésti, el interné, para que s'oyan las nuestras ideas y pa que la genti sepa que mos presentamus a las eleicionis. Porque estu tan cendillu, el que haiga más genti aparti de los "grandis", muchas veces no es conocíu.

¿Y qué ideas tenemus los demás? Nel mi casu es bien cendillu: la defensa la nuestra tierra, la defensa la nuestra hestoria, la defensa la nuestra cultura.

En cuantu a la defensa la nuestra tierra, los que himus vivíu juera anguna vés peru himus güeltu por amol a la tierra los nuestrua padris y agüelus, mos damus cuenta de lo que mos falta aquí, mucho más en falta si se compara con lo que hay juera. Porque la nuestra tierra sufri un abandonu que paici mentira que puéa dalsi nel sigru XXI. Y, lo que es peol, quierin jadelmus creel lo contrariu. Anque essas cossas se las crei el que quieri creélselas, porque lo idin "los suyus" (los del su partíu). Luchal contra el abandonu la nuestra tierra, y jadelu dendi otru parecel es una de las razonis polas que soy candidatu a las Cortis por el PREPAL (Partíu Regionalista el País Leonés).

En cuantu a la hestoria la nuestra tierra, lo diré craru: la provincia de Salamanca, lo mesmu que las de Zamora y León, jorman el históricu Reinu de León. Somus leonesis. Cualisquiel otru nombri sería tan "verdaéru" comu llamalmus griegus, o australianus. Salamanca tieni la su Universidá porque Alfonsu IX, Rey de León, la jidu pa que la genti nueva del Reinu de León no tuviesi que ilsi pa estudial. El nuestru Reinu de León jué el primeru en celebral Cortis en tóa Uropa, Cortis andi, pol primera vés, había representantis de las ciudadis. Cortis enas que, comu ciudadis del Reinu de León, estaban Ciarrodrigu y Salamanca,... No quieru estendelmi ena hestoria. Peru me da pena, y a la mesma vés rabia, el vel cómu s'intenta escondel esta realidá hestórica, cómu se mos quieri jadel creel que somus otra cosa, cómu se quieri jadel creel a la genti que algu que s'inventó jadi ná ha esistíu siempri. Y esu se jadi con dineru púbricu, con el dineru de tós, mientris que cuandu se pidi pa carreteras y sanidá nunca lo hay... Yo no puéu quedalmi de brazus crudáus viendu cómu desprecian y ningunean la hestoria de la nuestra tierra. Esa es otra de las razonis polas que soy candidatu a las Cortis por el PREPAL (Partíu Regionalista el País Leonés), el únicu partíu que, hogañu, lucha contra el olvíu hestórico la nuestra tierra, sin cambiar el discursu sigún de sopre el airi. Hogañu, es el únicu partíu que defiendi que Salamanca, Zamora y León, el hestóricu Reinu de León, tenga autonomía propia, autonomía a la que tenemus derechu pol mé el artículu 2 de la Costitución.

La nuestra cultura es comu el nuestru carné: es lo que mos idi quienis somus comu persona, comu pueblu. Comu ya sabréis (y si no, ya vos lo digu yo) tocu varius estrumentus tradicionalis (entri ellus, panderu cuadráu, gaita y tamboril), estoy en asociacionis culturalis, grupus, defiendu la palra d'El Rebollal (el mó y manera que tenemus n'El Rebollal de palral leonés),... Y , comu no pué sel menus, seguiré defendiéndolas siempri, comu señas d'identidá que son de la nuestra tierra, comu herencia los nuestrus antepasáus. Y, pol esu mesmu, esti escritu de presentación va a ser en dos lenguas, en castellanu y en la palra d'El Rebollal. Porque a mi no me da vergüenza ussal la lengua los mis antepasáus, porque hay que predical con el ejempru y porque, si no, no sería yo.

Los que me conocéis sabéis de sobra que la defensa la nuestra tierra, la defensa la nuestra hestoria y la defensa la nuestra cultura es algu que me tomu mú en seriu. Otra más de las razonis polas que presentu la mi candidatura a las Cortis por el PREPAL (Partíu Regionalista el País Leonés): porque siempri ha defendíu la nuestra hestoria, la nuestra cultura y la nuestra tierra con seriedá, sin dependel de naidi, conas ideas craras.

Pol tó esu, el día 22 vos píu el votu pa'l PREPAL (Partíu Regionalista el País Leonés). Pola nuestra hestoria. Pola nuestra cultura. Pola nuestra genti.

Cien mil

Hoy, miércoles 4 de mayo, se cumplen 27 años de la manifestación que, el 4 de mayo de 1984, juntó a 100.000 (cien mil) leoneses reclamando tener una autonomía propia para el histórico Reino de León (aquel que en el año 1833 fue dividido en las provincias de León, Zamora y Salamanca). 100.000 habitantes de las tres provincias leonesas recorrieron las calles de León pidiendo autonomía, clamando por su libertad. El PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés) estuvo allí.

Hoy, 27 años después, el PREPAL sigue en la lucha por que nuestro Reino de León, el Reino que convocó las primeras Cortes democráticas de Europa, el Reino que creó la Universidad de Salamanca para que los jóvenes del Reino de León no tuviesen que salir de él para estudiar,...

Hoy, 27 años después, el histórico Reino de León sigue sin autonomía propia, autonomía a la que tenemos derecho merced al artículo 2 de la Constitución Española. Hoy, 27 años después, nuestros jóvenes tienen que emigrar no ya para estudiar, sino para simplemente encontrar trabajo. Hoy, 27 años después, el País Leonés, el histórico Reino de León al que dejaron sin autonomía en la “transición” pierde 10 habitantes diarios.

Hoy, 27 años después, desde el PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés) seguimos alzando la voz, entonces silenciada e ignorada, de los 100.000 leoneses (de las tres provincias) que alzaron su voz pidiendo libertad. Hoy, 27 años después, desde el PREPAL seguimos reclamando que el histórico Reino de León (Salamanca, Zamora y León) tenga autonomía propia. Por nuestra historia. Por nuestra cultura. Por nuestra gente.

JOSÉ BENITO MATEOS PASCUAL
candidato del PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés) a las Cortes por Salamanca

La "celebración" de Villalar

Como cada 23 de abril, desde el invento de esta autonomía, la Junta de Castilla y Valladolid (perdón, y León), nos obsequia con la celebración de la derrota del ejército comunero a manos de las tropas de Carlos I, derrota acaecida en Villalar, en el año 1521.

Este escaparate político en que se ha convertido dicha fiesta la han impuesto como fiesta autonómica. Y decimos impuesto porque a nadie nos han preguntado qué día queríamos celebrarla. ¿Cómo nos iban a preguntar si ni siquiera nos han preguntado si queríamos pertenecer a esta autonomía o queríamos formar una propia? Y, cuando hablamos de tener una propia, nos referimos a una autonomía para el Reino de León (Salamanca, Zamora y León), autonomía que, por historia, por cultura y por derecho, nos pertenece en virtud del artículo 2 de la Constitución de 1978.

Pero volvamos a la fiesta. Es tal el “”“apego””” (con muchas comillas) que los habitantes del País Leonés tenemos a esa fiesta y lo que en ella se “conmemora” que, en cuanto podemos corremos a pasar el día a Portugal, a Extremadura, a Galicia o a Asturias. Porque, realmente, no tenemos nada que celebrar.

Primero, por la manipulación histórica de la revuelta. Hubo comuneros en el Reino de León, en el Reino de Castilla, en el Reino de Toledo, en Andalucía, en Extremadura, en Murcia,... con lo que el nombre de “comuneros de Castilla” que se le da es COMPLETAMENTE FALSO. A no ser, claro, que extremeños, andaluces, murcianos y demás sean también castellanos, como quieren “convertirnos” a nosotros, los leoneses.

Segundo, porque esa fiesta “reivindica” esta autonomía. Pero, desde la invención de esta autonomía, los habitantes del Reino de León hemos perdido muchos miles de habitantes, hemos perdido industria, hemos perdido el ferrocarril,... ¿Acaso es algo para celebrar? Desde luego, no por parte del PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés).

Tercero, porque esa fiesta ocasiona unos enormes gastos que pueden evitarse. ¿Cómo puede gastarse en fiestas el dinero que se necesita para la sanidad? Porque, no olvidemos, en Ciudad Rodrigo (Salamanca) seguimos sin tener hospital y muchos municipios tienen el hospital a más de 100 km. Sin duda, otra cosa que “celebrar”.

Cuarto, porque dicha fiesta la organiza, principalmente, la Fundación Villalar, organización privada que, con dinero público, se dedica a sacar publicaciones terjiversando y ninguneando la historia de nuestra tierra en pos de un “sentimiento de pertenencia” a un invento de finales del s. XX. ¿Cómo es posible que dejemos que ninguneen nuestra historia? ¿Cómo es posible que una organización privada reciba inmensas cantidades de dinero público para ningunear nuestra historia? No olvidemos que si el adoctrinamiento que está haciendo la Fundación Villalar se hiciese, por ejemplo, en Cataluña o el País Vasco, los mismos que aquí “adoctrinan” clamarían al cielo por la “manipulación histórica de los nacionalistas”.

Desde el PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés) diremos, ahora y siempre, que ese 23 de abril no hay nada que celebrar. ¿Debemos celebrar que nuestros pueblos se quedan vacíos? ¿Debemos celebrar que carecemos de hospitales comarcales? ¿Debemos celebrar que nuestra industria ha “huído” a otras latitudes? ¿Debemos celebrar el ninguneo de nustra historia? ¿Debemos celebrar una autonomía que existe por y para Valladolid? Desde luego, por nuestra parte no.

José Benito Mateos Pascual
candidato del PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés) a las Cortes por Salamanca.